Carnet de voyage ou cahier de vacances?

Carnet de voyages ou Cahier de vacances? Dans tous les cas, il en faut un pour ces mois estivales!! ou pour la rentrée??

¿Cuaderno de viaje o de actividades? De todas formas, se necesita uno para estos meses veraniegos!..o para la vuelta al cole!!

 Cahier décoré au crochet  / Cuaderno decorado con ganchillo